Специальная библиотека для слепых Республики Коми им. Луи Брайля издала рельефно-точечным шрифтом Брайля книги Василия Журавлёва-Печорского:

«Голубаны» (16+) – история о журналисте, который давно мечтал провести весну в заречье, поохотиться и увидеть своими глазами пролет уток, селезней, крякуш. Ещё лед на реке лежит, кругом тающие снега и вода.

В лесу настоящий охотник должен уметь многое: соорудить шалаш, обойти лесные угодья, разгадать следы зверей, приготовить снасти. Спутник главного героя – Перфил, оказался мастером на все руки.

Голубаны – это перелетные утки, весной они прилетают в печорские тундры.

«Лесное царство» (12+) – сборник рассказов о севере и его жителях: охотниках, оленеводах, лесниках, о том, как человек бережёт лес, зверей, птиц, и о том, сколько радости приносит природа тем, кто её любит и понимает.

Таким образом, адаптация краеведческой литературы — это важный шаг к инклюзивному обществу, где коми литература становится доступной для каждого незрячего читателя.

***Василий Степанович Журавлёв-Печорский — поэт, прозаик, журналист, классик коми литературы, известный как «певец Печорского края».

Родился 7 марта 1930 года в городе Мезени Архангельской области в учительской семье. Детство и отрочество провёл в деревне Коровий Ручей Усть-Цилемского района Коми АССР.

С 14 лет работал — пастушил, охотился, рыбачил. После курсов радистов трудился в Усть-Цилемском аэропорту, зимовал на промыслово-полярной станции на берегу Хайпудырской губы Баренцева моря. Служил в морской авиации Балтийского флота.

После службы работал корреспондентом в редакциях газет «Красная Печора», «Ухта», «Красное знамя». Окончил Высшие литературные курсы, в 1958 году был принят в члены Союза писателей СССР.

Псевдоним «Печорский» автор получил в 1960-е годы, так как в это время в журналах публиковались четыре Василия Журавлёва.

Родившись в Архангельской области, он посвятил своё творчество воспеванию красоты северной природы и культуры родного края. Произведения Журавлёва-Печорского, такие как «Там, где течёт Печора», «Поморские были», привлекают читателей реалистичностью и глубоким уважением к традициям Севера.